-
BackForwardPauseCaption
-
Welcome
Welcome to our website and our church! Our parish is located in the South End of Stamford, Connecticut minutes from Harbor Point and Long Island Sound. This website is designed specifically for the members of our community who would like to be in touch with Holy Name of Jesus Parish and all of our events. Also, this website contains information about our history and heritage. Whether you are an active member or a visitor, we hope you will come to visit our beautiful church to take advantage of what our Catholic Faith has to offer you personally and your family to grow in your faith in Jesus Christ.
Fr. Pawel Hrebenko
-
ONLINE GIVING
Please support the Parish by using our Online Giving Program. Click the picture below to get started with the easy set up.
Prosimy o wsparcie naszej parafii poprzez zastosowanie “online giving”. Prosimy o kliknięcie na poniższe zdjęcie i zarejestrować sie jako użytkownik.
-
MSZA Święta na żywo/ holy mass live
-
We are notifying you that our pastor Fr. Paweł has tested positive for Covid19 on Tuesday December 29th. He felt first symptoms on Monday morning December 28th and immediately self-isolated. Last weekend he offered Masses on Saturday, December 26th at 5:00PM and Sunday, December 27th at 8:00am and 12:00pm. As a result Fr. Paweł will quarantine in the rectory.
Please be aware of the following:
~All Masses will take place as scheduled, priests of our diocese will help during pastor's quarantine.
~Our Holy Hour on December 31 is cancelled.
~confession on Saturday, January 2 is cancelled.
~If you are concerned or have symptoms please contact your doctor.
~Parish Offices will remain opened and can be contacted via phone only at 203 323 4967 or by email (for information check our parish website).
~In the event of an emergency, please contact a neighboring parish.
Please keep all the affected by Covid 19 in your prayers.
Thank you.
***
Informujemy, że nasz Proboszcz, ks.Paweł, we wtorek 29 grudnia uzyskał pozytywny wynik testu na Covid19. Pierwsze objawy wystąpiły u niego w poniedziałek, 28 grudnia rano po czym poddał się izolacji. W ostatni weekend ks. Proboszcz odprawiał Msze w sobotę 26 grudnia o 5:00pm i w niedzielę 27 grudnia o 8:00am i 12:00pm. W rezultacie ks. Paweł przejdzie kwarantannę na plebanii.
Jednocześnie informujemy że:
~ Wszystkie Msze św. odbędą się zgodnie z planem, księża naszej Diecezji będą przyjeżdżać na Msze do czasu zakończenia kwarantanny ks. Pawła.
~Godzina Święta zaplanowana na 31 grudnia jest odwołana.
~spowidź w sobotę 2 stycznia jest odwołana
~ Jeśli jesteś zaniepokojony stanem zdrowia lub masz objawy, skontaktuj się ze swoim lekarzem.
~ Biuro parafialne pozostaje otwarte ale należy się z nami kontaktować wyłącznie telefonicznie 203 323 4967 lub e-mailem (informacje znajdują się na naszej stronie internetowej parafii).
~ W nagłych przypadkach prosimy o kontakt z sąsiednimi parafiami.
Pamiętajcie w swoich modlitwach o wszystkich dotkniętych tą chorobą. -
OFFERTORY ENVELOPES / KOPERTY NA 2021 ROK
Very soon you should recive the offertory envelopes. The envelops were sent on Wednesday 30.
If you have not received your offertory envelopes in next week please contact the parish office during regular business hours (203) 323 4967.
Wkrótce powinni Państwo otrzymać koperty na Nowy Rok 2021, wysłane zostały 30 Grudnia. Jeśli ktoś z parafian nie otrzyma kopert w przyszłym tygodniu, prosimy o kontakt telefoniczny z biurem parafialnym w godzinach urzędowania.
-
IMPORTANT MASSAGE
Please know that extensive safety precautions must be taken:
1. Our church can accommodate maximum of 100 people keeping distance of 6 feet apart at all time, family can
sit together and it counts as a one household unit, but no more than 100 people all together.
2. Restroom is available, please disinfect the toilet before /after each use. Guardians should always accompany children.
3. All participants must have their facial masks at all time with the exception of taking it off right before receiving
Holy Communion.
Governor Lamont issued a new executive order regarding the use of facemasks. Facemasks are required indoors and outdoors. This includes attending worship services. If the person claims they do not have to wear a mask because of a medical condition, then they must provide written documentation from a licensed medical professional.
For your safety, we ask all at this time to receive Holy Communion on your hand.
4. Please follow floor signs to keep safe distance during Holy Communion.
5. Singing of the congregation is suspended at this time.
6. As you leave the church do not congregate, please leave keeping safe distance.
The obligation to attend Mass is still suspended - please do not attend if you are sick or feel that you would put your health or others in danger.
In Christ
Fr. Pawel M. Hrebenko
Uczestnicząc w Mszach św. w naszym kościele należy pamiętać, że musimy przestrzegać następujących środków ostrożności:
1. Nasz kościół może pomieścić maksymalnie 100 indywidualnych osób utrzymując odległość 6 stóp od siebie przez cały czas, rodzina może siedzieć razem i liczy się wówczas jako jedna jednostka domowa, ogólna liczba wiernych nie może przekraczać 100 osób.
2. Toaleta w kościele jest dostępna. Prosimy zachować wszelkie środki ostrożności oraz dezynfekować toalety przed i po każdym użyciu. Dzieci powinny zawsze być pod nadzorem rodziców.
3. Wszyscy uczestniczący we Mszy Św. muszą mieć założone maski na twarz przez cały czas od momentu wyjścia z samochodu do powrotu, z wyjątkiem zdjęcia jej na moment przed przyjęciem Komunii Świętej.
Gubernator Lamont, wydał rozporządzenie dotyczące stosowania masek na twarz. Maski na twarz są wymagane w pomieszczeniach i na zewnątrz, gdy nie można zachować dystansu społecznego. Obejmuje to uczęszczanie we Mszach Świętych i nabożeństwach. Jeśli ktoś twierdzi, ze nie może nosić maski ze względu na stan zdrowia, ma obowiązek przedstawić stosowny dokument od licencjonowanego lekarza.
4. Do Komunii Świętej przystępujemy zgodnie z wyznaczonymi znakami na podłodze, aby zachować bezpieczną odległość 6 ft. Dla waszego bezpieczeństwa prosimy w tym czasie wszystkich o przyjmowanie Komunii Świętej na rękę.
5. Prosimy o powstrzymywanie się od śpiewu podczas Mszy Św.
6. Wychodząc z kościoła po zakończonej Mszy Św. nie tworzymy grupek, pojedynczo bądź cała rodzina wychodzimy na zewnątrz mając wzgląd na zachowanie odległości od innych.
Przypominamy, że obowiązek uczestnictwa we Mszy Św. jest nadal zawieszony przez ks. Biskupa – dlatego prosimy, aby nie przychodzić do kościoła, jeśli jesteś chory, miałeś kontakt z osobą zakażoną, masz osłabiony system odpornościowy, czujesz, że naraziłbyś swoje zdrowie lub innych.
W Chrystusie
Ks. Pawel M. Hrebenko
-
CHRISTMAS RAFFLE.
FROM THE PASTOR DESK
Dear Parishioners,
I am pleased to announce the following winners of the Christmas Raffle:
1st Prize ticket # 02644 Małgorzata Kulis: $3,000
2nd Prize ticket # 02422 James Figielek: $1,000
3rd Prize ticket # 04820 Dawid Galezowski: $1,000
4th Prize ticket # 07924 Adam: $1,000
Congratulations and thanks to many volunteers who
worked so hard for the success of our lottery
and to all who did such a great job selling tickets, and all people who bought their lottery tickets supporting our parish.
Thank you and God bless you!
SŁOWO OD PROBOSZCZA
Drodzy Parafianie,
Mam ogromną przyjemnosć ogłosić zwyciezców naszej Loterii Świątecznej
1st Prize ticket # 02644 Małgorzata Kulis: $3,000
2nd Prize ticket # 02422 James Figielek: $1,000
3rd Prize ticket # 04820 Dawid Galezowski: $1,000
4th Prize ticket # 07924 Adam: $1,000
Serdeczne gratulacje i podziękowania wszystkim, którzy pracowali nad przygotowaniem loterii, sprzedawaniem losów i tym którzy wspomogli naszą Parafię kupując losy.
Serdeczne Bóg zapłać!
In Christ
Fr. Pawel M. Hrebenko
-
Mass Schedule
SUNDAY
8:00 AM - Polish
10:00 AM - English
12:00 PM - Polish
MONDAY, TUESDAY, FRIDAY
7:00 PM - Polish
WEDNESDAY
12:15 PM - English
Exposition of the Blessed Sacrament
every Friday: 6:00 PM to 7:00 PM
SATURDAY
8:00 AM - Polish
5:00 PM - English ( Vigil Mass )
Our Convent Chapel is avaible for private prayer during office hours.
-
Confession Schedule
- Friday: 6:00 PM to 6:45 PM
- Saturday: 4:00 PM to 4:45 PM
-
Office Hours
Monday 3 PM - 7 PM
Wednesday 12.30 PM - 4.30 PM
Friday 12 PM - 4PM -
Today's Readings
-
Reading I Heb 8:6-13Responsorial Psalm 85:8 and 10, 11-12, 13-14Gospel Mk 3:13-19
-
-
Photo Albums
-
Corpus Christi 2018
28 Photos
-
May 3rd Constitution Day
11 Photos
-
Holy Week
31 Photos
-
-
Find us on Facebook
-
Links
